Pewnego majowego weekendu, nad rzeką…

Ta galeria zawiera 13 zdjęć.

Zdjęcia z majowego wypadu na wieś. Czytaj dalej

Reklamy
Galeria | Otagowano , , , , , , | Dodaj komentarz

Czy wiesz, że…

Taka ciekawostka językowa.
Postanowiłem uruchomić translator w google i wpisać nazwę Granne. Domyślasz się jakie uzyskałem wyniki tłumaczenia?

Jeśli nie, to popatrz niżej.

W języku szweckim i norweskim – „sąsiad”.
Po litewsku – „babunia”.
Najciekawsze. Po niemiecku – „wąs u kłosa”🙂

Pozdrawiam!

Opublikowano Uncategorized | Otagowano , , , , | Dodaj komentarz

Królestwo Polskie (Kongresowe) 1915 r.

Mapa z 1915 r. obrazująca wycinek Królestwa Polskiego tzw. Kongresówki.

Dodatkowe informacje również na wikipedii:

Kongres Wiedeński – 1815 r.

Historia Polski (1914 – 1918)

Polskie Państwo Kongresowe (wycinek mapy) Warszawa, Suwalki, Krolewiec - Krolestwo_Polskie_i_Przylegle_750k_SekII_PBC.jpg

Opublikowano Mapy | Otagowano , , | Dodaj komentarz

The Kingdom of Poland 1799 r.

Świetna mapa z 1799 r. przygotowana przez Will’a Faden’a.

Przez Granne przebiega szlak z Warszawy i do Grodna.

The Kingdom of Poland 1799 r..jpg

Opublikowano Mapy | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Mapa ruchu wojsk w 1793 r.

Z historii… mapka obrazująca granice państw, ruchy wojsk i daty stoczonych bitew.

Wojna polsko – rosyjska w obronie Konstytucji 3 Maja.

Drugi Rozbiór Rzeczypospolitej – 23.01.1793 r.

drugi_rozbior

Opublikowano Mapy | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Skarb w Bugu

Długi okres bez opadów spowodował, że woda w rzece opada do rekordowych poziomów. Jest bardzo płytko. Każdy może przejść na drugi brzeg, a wielu już takich widziałem.

Niski stan wody odsłania ukryte skarby w Bugu. W Grannem osłonięte zostały pale, wbite w dno koryta rzeki.

Most w Grannem

Historyczna przeprawa nad Bugiem w Grannem.

Są one, i tu kilka hipotez:

  1. pozostałością po moście, przez który przeprawiano się na drugi brzeg do Krzemienia
  2. może to tzw. „bród„, gdzie możliwe było przejście rzeki
  3. resztkami „molo” do którego przybijały barki transportowe pływające wzdłuż rzeki.
Most

Pale na Bugu

IMG_3014

Historyczna przeprawa Historyczna przeprawa

Dlaczego obecnie pale kończą się w połowie rzeki, a później ich nie widać?

  1. reszta może być zakryta, dalej pod wodą;
  2. dalsze przejście rzeki polegało na przeprawie łodzią;
  3. pozostałe pale mogą być położone w drugą stronę, tzn. przysypane piachem na obecnym brzegu;
  4. zmieniło się koryto rzeki. Bug jest nieobliczalny i wciąż zmienia swoje położenie;

Spacerując tam, nawet udało mi się dojrzeć, taki oto element jakiejś ceramiki. To wypatrzyłem gołym okiem, ale co jeszcze, jakie skarby, znajdują się pod całą stertą kamieni leżącymi wokół pali?

Ceramika na moście

Przy takich przeprawach zapewne dochodziło do sytuacji, że ktoś coś zgubił lub mu wypadło. Drobna moneta, element ubrania w postaci guzika czy kule do pistoletu. Tego dowiedzą się, mam nadzieję archeolodzy, bo jest to miejsce ciekawe historycznie. Na pewno, cześć tej wiedzy została odkryta przez człowieka, którego spotkałem na moście z … wykrywaczem metali.

Pod tym linkiem krótki artykuł z prasy – http://www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20150804/REGION99/150809870.

Opublikowano Most w Grannem | Otagowano , , , | Dodaj komentarz

Dożynki 2015

dozynkiJak co roku, po żniwach, obchodzi się dożynki. Tym razem w Grannem odbędą się one 30 sierpnia po mszy świętej o g. 12.00. Wielkie święto rolników, ale nie tylko, przebiegać będzie na terenie Nadbużańskiego Ośrodka Turystycznego.

Opublikowano Uncategorized | Otagowano , | Dodaj komentarz